©
©
q
hC’G π°üØdG
IOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
OhóëH IOÉ«≤dG ¤EG ¥ƒ°ù∏d º∏©àe πc íª£j
.iƒ°ü≤dG áYô°ùdG
øeõdG ÜɰûdG º∏©àŸG ô°üàîj Ée kGÒãch
¬ÑµJôj Ée RôHCG øeh ,º«∏©àdG πMGôe ¥ôëjh
''π¡L hCG óªY'' øY Oó÷G Ú≤FɰùdG ¢†©H
IOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑà QÉà¡à°S’G
,êQóàŸG º∏©àdG á«é¡æÃh
,áYhôŸG çOGƒë∏d á∏¡°S á°ùjôa º¡∏©éj Ée
Oó÷G Ú≤FɰùdG ¿CG äɰSGQódG äócCG ó≤a
¿ƒÑѰùàj ∫hC’G º¡eÉY ‘
áે äÉeGó£°UÉH
GóM Ée ,≈eGó≤dG Ú≤FɰùdG ±É©°VCG (4)
Ωɶf OɪàY’ IQƒ£àŸG ∫hódÉH
Ú≤Fɰù∏d zêQóàŸG ¢ü«NÎdG íæe{
äÉHƒ©°üdG ∞ØN …òdG ôeC’G ,Oó÷G
.ÒÑc πµ°ûH ôWÉıG ¢ü∏bh
Ò°ùdG ácôM äÉfƒµe
:»gh ô°UÉæY áKÓK øe Ò°ùdG ácôM ¿
q
ƒµàJ
¯.(Ò°ùdG ácôM »ª¶æe øe hCG ,IɰûŸG øe hCG kÉÑcGQ hCG kÉ≤FɰS) ¿É°ùfE’G
¯.áÑcôŸG
¯.≥jô£dG
…Cɢ˘˘H Ò°S çOɢ˘˘M …CG ™˘˘˘bh GPEɢ˘˘a
CÉ£N'' ∫ƒ°üM »æ©j Gò¡a ,¿Éµe
hCG πbC’G ≈∏Y óMGh ‘ ''Ò°ü≤J hCG
.áKÓãdG ô°UÉæ©dG √òg øe ÌcCG
Ú≤FɰùdG äÉÄa
:äÉÄa ¤EG Ú≤FɰùdG á°ü°üîàŸG äɰSGQódG âØæ°U
¯,IOÉ«≤dG ‘ IÒÑc á«æa IÈN ¬jód ¢ù«d (…OÉ©dG hCG »©«Ñ£dG) ≥FɰùdG
.Ò°ùdG äGQɰTEGh óYGƒbh ¿ƒfÉb ´ÉÑJEÉH çOGƒ◊G ≈°TÉëàj ¬æµd
¯,óMGh Ò°S §N ™Ñàj ’ …òdG ƒgh (»°VGô©à°SE’G hCG »gÉÑàŸG) ≥FɰùdG
óbh ,kɪFGO √ôeCG øe á∏éY ≈∏Y ¬fƒc kGQɰùjh kÉæ«Á QɰùŸG øY ±ôëæjh
.øjôNB’G QɶfCG âØ∏d Ohó◊G ≈°übCG ¤EG ¬àYô°S ójõj
¯≥M »£©j ’h ,≥jô£dG ≈∏Y √ÒZ ≥M ¥ô°ùj …òdG (ÊÉfC’G) ≥FɰùdG
''»JGP'' ≥FɰS ƒgh ,áYƒæ‡ øcÉeCG ‘ ¬JQÉ«°S ∞bƒjh ,øjôNBÓd RhÉéàdG
Iòd óéjh ,kɪFGO ¬àë∏°üŸ Ò°ùdG ¿ƒfÉb ô°ùØj ,''»Yƒ°Vƒe'' ÒZh
¬JOÉ«b iôjh ,É¡à≤«≤M ≈∏Y É¡àjDhQ ∫óH ƒg É¡Ñëj ɪc AÉ«°TC’G ájDhQ
.¬à«°üî°ûdh ¬JGòd kÉJÉÑKEG
¯ƒ˘˘gh (‹ƒ˘˘°†Ø˘˘dG) ≥˘˘Fɢ˘˘°ùdG
ø˘jô˘NB’G ¤EG ô˘¶˘æ˘dɢH ∫ƒ˘¨˘°ûe
πª¡jh ,AÉ«°TCG øe ¬dƒM Éeh
.Ò°ùdG ácôM
¯(kɢ
q
«˘°ùØ˘˘f ¢†jôŸG) ≥˘˘Fɢ˘°ùdG
ôJƒàeh »©«ÑW ÒZ ≥FɰS ƒgh
êÉàëjh kÉ«°ùØfh kÉjôµa
.êÓ©∏d
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
18
©
...!!¥ÓNCGh ...¥hP ...øa ...º∏Y :IOÉ«≤dG
.äÉÑcôŸG ´GƒfCG ™«ª÷ áeõ∏e Ò°ùdG ÚfGƒbh óYGƒb
¯¬˘Ñ˘°†Z ô˘¡˘¶˘jh ,ȰüdG ó˘à˘©˘j ⁄ …ò˘dG ≥˘Fɢ°ùdG ƒ˘gh (»˘Ñ˘˘°ü©˘˘dG) ≥˘˘Fɢ˘°ùdG
.¬JOÉ«b IQƒ£Nh ¬àfƒYôH
¯áfRGƒàŸG á«°üî°ûdG hP ôgÉŸG è°VÉædG ≥FɰùdG ƒgh (‹ÉãŸG) ≥FɰùdG
ÜGOBGh óYGƒbh ∫ÉØWC’Gh IɰûŸG ΩÎëj …òdGh ,á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdGh
.Ò°ùdG
:''IQƒ£àŸG ∫hódG'' ‘ Oó÷G Ú≤Fɰù∏d êQóàŸG ¢ü«NÎdG íæe ᪶fCG
IÈÿGh IOÉ«≤dG äGQÉ¡e ¤EG QɪYC’G ™«ªL øe ¿hDhóàÑŸG ¿ƒ≤FɰùdG ó≤àØj
iód IOÉ«≤dÉH è°†ædGh IÈÿG ¢ü≤f …ODƒjh ,á∏ªàÙG ôWÉıG ∑GQOEG ‘
ä’ó˘©Ÿ ¢Vô˘©˘à˘dG ¤EG IOɢ«˘≤˘dG ¢üNQ ≈˘∏˘˘Y kɢ˘ã˘˘jó˘˘M Ú∏˘˘°UÉ◊G Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG
.kGóL á«dÉY çOGƒM
Ö«dɰSCÉH á«dÉ©dG ôWÉıG √òg Oó÷G Ú≤Fɰù∏d ¢ü«NGÎdG íæe º¶f ¬LGƒJh
ÖjQóJ ≈∏Y ÇóàÑŸG ≥FɰùdG ∫ƒ°üM k’hCG •ΰûj å«M ,É¡à«∏YÉa âàÑK áãjóM
kɢ˘«˘˘∏˘˘ª˘˘Yh kɢ˘jô˘˘¶˘˘f
m
±É˘˘c …ó˘˘L
(áYɰS 40``20) ÚH Ée ìhGÎj
∫ƒ˘˘°ü◊G ᢢ∏˘˘MôŸG √ò˘˘˘g »˘˘˘∏˘˘˘j
¢VôØj ''âbDƒe ¢ü«NôJ'' ≈∏Y
,IOɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘˘Y á˘˘à˘˘bDƒ˘˘e kGOƒ˘˘«˘˘b
≥FɰS'' á≤aGôà ΩGõdE’G É¡æeh
ójó÷G ≥Fɰù∏d ''¢Sôªàe Ëób
¿ƒµj ób ,¤hC’G ô¡°TC’G ∫ÓN
øeh ,AÉbó°UC’G hCG AÉHôbC’G óMCG
∫hÉæJ ó©H IOÉ«≤dG ™æeh ,ÜÉcôdG OóY ójó–h ,kÓ«d IOÉ«≤dG ™æe Oƒ«≤dG √òg
ójó÷G ≥FɰùdG è°†f ™e kÉ«éjQóJ Oƒ«≤dG √òg ™aQ ºàjh ,∫ƒëµdG øe ᫪c §°ùHCG
ÓH É¡«°†≤j ÌcCG hCG ΩÉY ó©H ''á«FÉ¡ædG á°üNôdG'' ¬ëæe ºàj ºK ,IÈî∏d ¬HɰùàcGh
: çÓãdG πMGôŸÉH ÜQóàŸG ôÁ Gòµgh ,äÉØdÉfl
¯.IOÉ«≤dG º«∏©J ¢SQGóà (»∏ª©dGh …ô¶ædG ÖjQóàdG) á∏Môe
¯.ΩÉY IóŸ •hô°ûŸGh (âbDƒŸG ¢ü«NÎdG) á∏Môe
¯.(»FÉ¡ædG ¢ü«NÎdG) ÜɰùàcG á∏Môe
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
19
©
äÉeGó£°UG π«∏≤J ≈∏Y óYɰùJ ''êQóàŸG ¢ü«NÎdG'' íæe º¶of
.º«dC’G çOÉ◊G Gòg ‘ π°üM ɪc ,Oó÷G Ú≤FɰùdG
IÈN º¡HɰùàcG Ú◊ Oó÷G Ú≤Fɰù∏d á«dÉãe á«FÉbh áÄ«H ôaƒJ πMGôŸG √òg ¿EG
øe ó◊G ‘ á«dÉ©a Oó÷G Ú≤Fɰù∏d áLQóàŸG ¢ü«NGÎdG íæe º¶f âàÑKCG óbh ,á«aÉc
øe É¡à©LGôe ºàJ »àdG º««≤àdG ᣰûfCG äô¡XCGh ,çOGƒë∏d á°ùjôa º¡Yƒbh ôWÉfl
´ƒbh øe ó◊G ‘ IQƒcòŸG áãjó◊G ¢ü«NGÎdG º¶f á«dÉ©a Aɪ∏©dG AÓeõdG ∫ÓN
∂dPh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh Góæ∏jRƒ«fh Góæc :‘ Oó÷G Ú≤FɰùdG iód äÉeGó£°U’G
AÉ£NC’G áѰùf ¢VÉØîfG øY œÉf ∂dP h ,kÉ≤HɰS ¿Éc ɪY (%40) ¤EG π°üj ¢VÉØîfÉH
kÉ«éjQóJ IOÉ«≤dG ‘ º¡JGQÉ¡e ø°ù– áé«àfh ,IÈÿG »Ø«©°V Oó÷G Ú≤FɰùdG óæY
.kÉ«fÉK (Ú°Sôªàe AÉeób Ú≤FɰS) á≤aôH ºK ,’hCG ¢SQGóŸÉH ôWÉıG á∏«∏b ±hôX ‘
¿CGh ,᫟ÉY IôgÉX ÚFóàÑŸG Ú≤FɰùdG iód ΩOɰüàdG ôWÉfl IOÉjR ¿CG ßMÓŸGh
√ò˘g ø˘e ó◊G ‘ ᢫˘dɢ©˘a hP Oó÷G Ú≤˘Fɢ˘°ù∏˘˘d ᢢLQó˘˘àŸG ¢ü«˘˘NGÎdG í˘˘æ˘˘e Ωɢ˘¶˘˘f
,kGQÉÑc h kÉHÉѰT ÚFóàÑŸG Ú≤FɰùdG ™«ªL ≈∏Y ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J øµÁh ,ôWÉıG
ΩOɰüJ ä’ó©Ÿ ¿ƒ°Vô©àj ø°ùdÉH QÉѵdG ÚFóàÑŸG Ú≤FɰùdG ¿CG çƒëÑdG âàÑKCG óbh
ihóL ∞°ûµj Ée ,ΩóbC’G IÈÿG …hP øe ôª©dÉH º¡d øjhɰùŸG º¡FÓeR øe ≈∏YCG
.QɪYC’G ™«ª÷ Qƒ£àŸG ΩɶædG Gòg ᫪gCGh
á«dhDƒ°ùŸÉH ¬°SɰùMEG iƒà°ùeh ≥Fɰùc OôØdG ꃰ†f πMGôe
OôØ˘dG ió˘d ¿ƒ˘µ˘à˘j ƃ˘∏˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y
iƒà°ùà ™àªàj ¬fCÉH ´OÉN ¢SɰùMEG
á˘aô˘©ŸGh è˘°†æ˘dG ø˘e kGó˘L ™˘Ø˘˘Jô˘˘e
IOɢ˘˘«˘˘˘≤˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y IQ󢢢≤˘˘˘dGh IÈÿGh
Ö∏˘˘ZCG ‘ ™˘˘bGƒ˘˘∏˘˘d kɢ˘aÓ˘˘N ,¿É˘˘eCɢ˘˘H
äɢ˘°SGQO äô˘˘¡˘˘XCG å«˘˘M ,¿É˘˘˘«˘˘˘MC’G
¢†©H ‘ ᫪∏©dG çÉëHC’G á°ù°SDƒŸ
¿hO Ú≤˘Fɢ°ùdG ¿CG ᢢ«˘˘Hô˘˘©˘˘dG ∫hó˘˘dG
Ò°S çOGƒëH ¿ƒÑѰùàj kÉeÉY (25)
,kIÈN ÌcC’Gh kÉæ°S ÈcC’G ¿ƒ≤FɰùdG ¬H ÖѰùàj Ée ∞©°V RhÉéàJ ≈∏YCG áѰùæH áે
ΩóYh ,áYô°ùH Ö°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJG ≈∏Y Oó÷G Ú≤FɰùdG IQób Ωó©d ∂dP Oƒ©jh
ø°ùe •ƒ≤°S hCG ,ÅLÉØe πµ°ûH πØW QƒÑ©c ,≥jô£dG ≈∏Y áæeɵdG QÉ£NCÓd º¡©bƒJ
.ICÉéa ≥jô£dG §°Sƒd IQÉ«°S ∫ƒNO hCG ,≥jô£dG ™£≤j
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
20
©
πLCG øeh ..∂àë∏°üŸ ô
q
«°ùdG ÚfGƒbh óYGƒb ≥«Ñ£J
...䃪∏d …ODƒà°S ᣫ°ùH áÄLÉØe á∏eôa ...∂àeÓ°S
,á«°üî°ûdG Qƒ£Jh ꃰ†ædGh áaô©ŸGh IÈÿG ‘ ¢ü≤f øY œÉf ¥QÉØdG Gògh
á°SGhO ≈∏Y §¨°†dÉH QGôªà°S’Gh ,∫õ¡dGh ó÷G ÚH õ««ªàdG ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh
.kÉfÉ«MCG ≈ªYC’G ó«∏≤àdG ÖMh Qƒ¡àdGh ¢û«£dGh áYô°ùdG OhóM RhÉŒ GóY ,OƒbƒdG
:»ÑjôéàdG ∑ƒ∏°ùdG
IÈNh ᢫˘˘°ü°T ø˘˘jƒ˘˘µ˘˘J
q
ôÁ
''»˘Ñ˘jôŒ'' ∑ƒ˘∏˘°S ÈY ≥˘˘Fɢ˘°ùdG
¬˘˘°ùØ˘˘˘æ˘˘˘d AôŸG ᢢ˘aô˘˘˘©˘˘˘e ∫ƒ˘˘˘M
ɢeh ¬˘«˘¨˘à˘Ñ˘j ɢeh ,¬˘˘à˘˘Ñ˘˘cô˘˘eh
,¬∏©a Öéj ’ Éeh ¬∏©a ¬æµÁ
∫É› ‘ ∂dP º˘˘˘˘˘˘˘˘LÎj 󢢢˘˘˘˘˘bh
ÒÑc OóY iód äÉÑcôŸG IOÉ«b
≈˘°übCG Öjô˘é˘à˘˘H Üɢ˘Ñ˘˘°ûdG ø˘˘e
hCG ,á˘˘Ñ˘˘cô˘˘ª˘˘∏˘˘d á˘˘æ˘˘µ‡ ᢢYô˘˘˘°S
(80) áYô°ùH ∞£˘©˘æ˘e Rɢ«˘à˘LG
¥’õ˘˘˘fG ∞˘˘˘bƒ˘˘˘˘H hCG ,¢S/º˘˘˘˘∏˘˘˘˘c
™bGƒdG øµd ,Qóëæe ‘ IQÉ«°ùdG
Aɢ˘ª˘˘∏˘˘©˘˘dGh AGÈÿG √Gô˘˘˘j …ò˘˘˘dG
IOɢ˘˘«˘˘˘˘≤˘˘˘˘dG ¿CG ¿ƒ˘˘˘˘°ü°ü˘˘àŸG
Iô˘˘£˘˘N ᢢ˘«˘˘˘Ñ˘˘˘jôŒ ᢢ˘≤˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘H
áHôŒ hCG áYÉé°T hCG ádƒ£H ¢ùµ©J ’ ≥jô£dG »∏ª©à°ùe IÉ«ëH áaRÉÛGh
ôWÉıÉH kÓ¡Lh ,á«°üî°ûdG ‘ kÉ≤«ªY kÉØ©°V ∞°ûµJ πH ,kGóHCG Ió«ªM
.Qƒ¡àŸG ≥FɰùdÉH ábóÙG
:Qƒ¡àdGh ´ÉaófE’G
Gò˘gh ..!!ô˘µ˘a º˘K k’hCG ±ô˘°üJ :¿É˘«˘æ˘˘©˘˘j
Iô£«°ùdG ó≤Øj »FGó©dGh »Ñ∏°ùdG ≥£æŸG
á°ûFÉW äÉaô°üàH ÖѰùàjh ,áÑcôŸG ≈∏Y
.ôWÉıÉH áaƒØfi IOÉ«bh AÉæYQh
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
21
©
,¢S/º∏c 80 RhÉéàJ áYô°ùH ∞£©æŸG RÉ«àLG
.¿ÉѰT 3 äƒeh ...ô°ù÷G IóªYCÉH ΩGó£°UÓd iOCG
...!Iô£N IOÉ«b ...áfƒYôdGh ¢û«£dG
:øjôNB’G Ωƒd
AÉ≤dEG ºà«a º«dCG ΩGó£°UÉH ÖѰùàdG óæY çóëj óbh ,CÉ£ÿÉH ±GÎYE’G ¢†aQ …CG
Ée ÖѰS ƒg Å£ıG ¿CÉH ÒµØàdG ¢†aQh ,ôNBG ¢üî°T …CG ≈∏Y á«dhDƒ°ùŸG
»æ©j Ée ,(AÉ£NC’G ìÓ°UEG hCG ∑ƒ∏°ùdG Ú°ù– ¢†aQ) »æ©j Gògh ,π°üM
¬HQÉŒ øe ≥FɰùdG º∏©J ΩóYh ,IOÉ«≤dG ‘ »°üî°ûdG ∑ƒ∏°ùdG Qƒ£J ∞bƒJ
.á«eƒ«dG
Ú≤gGôŸG ÜÉѰûdG á°UÉN ,Ú≤FɰùdG ¢†©H QGôªà°SG :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh
AÉæKCG hCG QÉ£eC’G ∫ƒ£g hCG ΩÓ¶dG ∫ƒ∏M ºZQ á©ØJôe áYô°ùH IOÉ«≤dG ‘
..!!¥ô£dG ≈∏Y πª©dG äɰTQh Üôb hCG ,¢SQGóŸGh ¥Gƒ°SC’G Üôb IOÉ«≤dG
ΩCG º¡H ᣫÙG ôWÉıG ióe ¿ƒcQój ’CG'' :¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh
.''!?É¡H ¿ƒdÉÑj ’ º¡fCG
:ÅWÉN πµ°ûH äGòdG äÉÑKEG
Gòg ô¡¶jh ,ΩGÎM’Gh ôjó≤àdG ∫Éæj ¿CGh kGôgÉe ¿ƒµj ¿CG ÖZôj ¢üî°T πc
ôNÉØàdÉH ºgQƒ©°Th ,ábQÉÿG º¡JGQób QÉ¡XEG ¿ÉѰûdG øe ÒãµdG ádhÉëà Qƒ©°ûdG
¿CG ¿hó˘˘jô˘˘j º˘˘¡˘˘fC’ ÉÃQ ,∞˘˘FGõ˘˘˘dG
º˘¡˘Fɢbó˘°UC’h ø˘jô˘NBÓ˘d Gƒ˘æ˘˘gÈj
≈˘˘∏˘˘Y º˘˘¡˘˘JQó˘˘bh º˘˘¡˘˘JAɢ˘Ø˘˘c ió˘˘e
hCG ,äÉLGQódG hCG äGQÉ«°ùdG IOÉ«b
.ájOÉŸG º¡JQób ióe
¿É˘Ñ˘°ûdG ió˘d äGò˘˘dG äɢ˘Ñ˘˘KEG ¿EG
º¶©e ¬©é°ûJh ,…Qhô°V ôeCG
ø˘˘˘˘˘e Òã˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘dGh ⁄ɢ˘˘˘˘©˘˘˘˘˘dG ∫hO
äÉÑKEG øµd ,á«dhódG äɪ¶æŸG
¿ƒ˘˘˘˘µ˘˘˘˘j ™˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘àÛG ‘ äGò˘˘˘˘˘dG
ôNÉØàdG ÉeCG ..»æ¡ŸG hCG »æØdG hCG »°VÉjôdG hCG »ª∏©dG ¥ƒØàdGh ìÉéædÉH
kÉ˘æ˘«Á) Aɢæ˘Yô˘dG IOɢ«˘≤˘dG hCG ,Oƒ˘bƒ˘dG ᢢ°SGhO ≈˘˘∏˘˘Y §˘˘¨˘˘°†dG Iƒ˘˘b QGó˘˘≤Ã
,»bÓNCG •É£ëfG ≈∏Y ∫ój Gò¡a !!ô£î∏d ™«ª÷G ¢Vô©j Ée (kGQɰùjh
.≥FɰùdG Gò¡d …Qɰ†◊Gh ‘É≤ãdGh »ª∏©dG iƒà°ùŸÉH ÒÑc
m
¿óJh
™aGódG ¿CG ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ᫪∏©dG çÉëHC’G á°ù°SDƒŸ á°SGQO äô¡XCG ó≤d
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
22
©
.OƒbƒdG á°SGhO ≈∏Y §¨°†dG QGó≤à §ÑJôj ’ ..IÉ«◊G ‘ ¥
q
ƒØàdG
π¡÷G) ƒg Ú≤gGôŸGh ¿ÉѰûdG øe ÒãµdG óæY IOÉ«≤dG ‘ áfƒYô∏d »≤«≤◊G
‘ áÑZôdGh ,™ªàÛG OGôaCG ≈∏Y (‹É©àdGh QÉà¡à°S’ÉH) ¿É≤aGΟG (ÆGôØdGh
‘ (!!π˘£˘Ñ˘dG) Gò˘¡˘d ™˘ª˘àÛG ô˘¶˘f âØ˘dh ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NB’G ¥ƒ˘≤˘˘M ᢢbô˘˘°S
áaRÉÛG ≈∏Y IQó≤dG äÉÑKEG ÈY ,π°†aCG ™bƒe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬æe á∏°TÉa ádhÉfi
IÒ£ÿG äÉaô°üàdG √òg ÜÉѰSCG OôJh ,äÉÑcôŸG IOÉ«b AÉæKCG øjôNB’G ìGhQCÉH
≥FɰùdG Gògh ,É¡æe ÊÉ©j »àdG (¢ü≤ædG Ió≤Y) øe ¢ü∏îàdÉH ɡѵJôe áÑZQ ¤EG
äÉaRÉÛG √òg …ODƒJh !! kÉ«æ¡e hCG kÉ«°SGQO hCG kÉ«YɪàLEG kÓ°TÉa ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ
É¡≤aGôj øeh á°†jôŸG áÄØdG √ò¡d kɰUƒ°üNh ,≥jô£dG ≈∏Y çQGƒµdG øe ójõª∏d
äÉHƒ≤Yh áeQɰU ÚfGƒb ¢Vôa ¤EG ⁄É©dG ∫hO º¶©e äóªY ∂dòd ,ÜÉcQ øe
.Iô£ÿG á«eGôL’G äɰSQɪŸG √ò¡d …ó°üà∏d Iójó°T
:¥Ó``NCGh ..¥hP ..ø```a ..º∏Y IOÉ```«≤dG
’EG º¡bÓNCGh ¢UÉî°TC’G ¿OÉ©e ∞°ûµJ ’
Üɢ©˘dC’G hCG IOɢ«˘≤˘dG ‘ º˘¡˘Hƒ˘˘∏˘˘°SCG ᢢjDhô˘˘H
OGôaC’G ¢†©H ¿CG PEG ,á«Yɪ÷G á«°VÉjôdG
§HGƒ°†dG øY Gƒ∏îJ IOÉ«≤dG ‘ Gƒµª¡fG GPEG
Aɢ£˘NC’G Gƒ˘Ñ˘µ˘JQGh ,᢫˘˘bÓ˘˘NC’Gh ᢢ«˘˘HOC’G
.äÉeGó£°UÓd áÑѰùŸG á«cƒ∏°ùdG
:≥FɰùdG É¡H Ωƒ≤j ób AÉ£NC’ êPɉ
¯ÜGOBGh ÇOÉÑe º∏©àH áÑZôdG ΩóY É¡≤aGôj ,áæeB’G IOÉ«≤dG ∫ƒ°UCÉH π¡÷G
.IOÉ«≤dG
¯,¿É˘eC’G ΩGõ˘M ∫ɢª˘©˘à˘˘°SG Ωó˘˘Y
»≤Fɰùd ¢SCGôdG ájɪM IPƒNh
.äÉLGQódG
¯á˘˘Ø˘˘dÉfl IQƒ˘˘£˘˘˘N ∑GQOEG Ω󢢢Y
.Ò°ùdG óYGƒb
¯Ohó◊G RhÉéàJ áYô°ùH IOÉ«≤dG
.IOóÙG áæeB’G á«fƒfÉ≤dG
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
23
©
.Ò£N ÅWÉN ±
q
ô°üJ äÉØ£©æŸG Üôb ±ƒbƒdG
!! Ö°SÉæŸG ôjòëàdG ÜÉ«¨H ..á∏£©àŸG á∏«≤ãdG äÉÑcôŸG
¯..kGQɰùj ..kÉæ«Á øYQCG πµ°ûH IOÉ«≤dG
¯.ÉæeÉeCG Ò°ùJ »àdG áÑcôŸG ™e (¿ÉeC’G áaɰùe) ∑ôJ ΩóY
¯.ÅLÉØŸG ∞bƒàdG hCG ±É£©fE’G
¯Ωɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘g’G Ω󢢢˘˘˘Y
á˘˘Ñ˘˘côŸG ᢢ˘fɢ˘˘«˘˘˘°üH
’ »˘c ᢢª˘˘¡˘˘e »˘˘gh
π£Y OƒLh ™e Ò°ùf
øe AõL …CG ‘ »æa
Éæ°Vô©j Ée ,É¡FGõLCG
´ƒ˘˘˘˘˘˘˘bƒ˘˘˘˘˘˘˘˘dG ô˘˘˘˘˘˘˘˘£ÿ
.çOÉëH
¯Ö©˘à˘dGh ,(ȰüdG Oɢ«˘˘à˘˘YEG) Ωó˘˘Yh Ió˘˘j󢢰ûdG ᢢ«˘˘Ø˘˘Wɢ˘©˘˘dG ä’ɢ˘©˘˘Ø˘˘fE’G
ácôM ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ πeGƒY É¡∏c ¥ÉgQE’Gh
.ÉægÉŒ Ú≤FɰùdG á«≤H äÉaô°üJh π©a IOQh Ò°ùdG
¯,IOɢ«˘≤˘∏˘d Ú∏˘gDƒŸG ÒZ O’hC’G π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘Ñ˘˘côŸG IOɢ˘«˘˘≤˘˘H ìɢ˘ª˘˘°ùdG
.º¡ÑjQóJh º¡ª«∏©J áéëH kÉfÉ«MCG πgC’G øe ™«é°ûàHh
¯‘h ᢢ˘˘Ñ˘˘˘˘˘côŸG IOɢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘b
ɢ˘˘e ,π˘˘˘Ø˘˘˘W ≥˘˘˘Fɢ˘˘°ùdG ø˘˘˘˘°†M
ÚH Ée 䃪∏d πØ£dG ¢Vô©j
,Oƒ≤ŸG á∏éYh ≥FɰùdG …ój
…òdG πFÉ¡˘dG §˘¨˘°†dG á˘é˘«˘à˘f
∫ƒ˘˘˘˘˘°üM 󢢢˘˘æ˘˘˘˘˘Y π˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘˘j
.ΩGó£°U’G
¯IQɢ˘«˘˘°ùdG ìɢ˘à˘˘˘Ø˘˘˘e ∑ô˘˘˘J
.∫ÉØWC’G åÑY áé«àf ´hôe çOÉ◊ πgDƒj Ée !!..É¡∏NGóH ∫ÉØWC’Gh
¯''ƒjOGôdG'' ´ÉjòŸG 䃰U ¥ÓWEG hCG ,´GO ¿hO I̵H QƒeõdG ∫ɪ©à°SG
Aɢ«˘MC’G ‘ kɢ°Uƒ˘°üNh ..!!´Qɢ°ûdG ‘ ø˘e ™˘ª˘°ù«˘˘d êQɢ˘î˘˘∏˘˘d kɢ˘«˘˘dɢ˘Y
.äɫذûà°ùŸGh ¢SQGóŸG Üôb hCG ¿Éµ°ùdÉH á∏gB’G á«æµ°ùdG
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
24
©
.»bÓNCG π°ûah »cƒ∏°S CÉ£N... !!äÓaÉ◊G ≥HɰùJ
!º¡JÉ«M Oó¡j ô£N ¢UÉî°TC’G 𫪖
:ádƒgCÉŸG ≥WÉæŸG ‘ kɰUƒ°üNh É¡ÑæŒ Öéj á∏JÉb AÉ£NCG
¯.á«fƒfÉ≤dG áYô°ùdG OhóM RhÉŒ
¯...kGQɰùj..kÉæ«Á øYQCG πµ°ûHh ¢û«£H IOÉ«≤dG
¯ó°ü≤H Ò°ùdG ácô◊ ¢ùcÉ©e ∂∏°ùe ‘ ∫ƒNódG hCG ,Ò°ùdG ¢ùµY IOÉ«≤dG
.≥jô£dG QɰüàNG
¯.á¶àµŸG ¥ô£dÉH kɰUƒ°üNh ¥Ó£fE’G óæY §«Ø°ûàdG
¯ .áFQÉW ä’ÉM º¡jód ¿ƒµj ÉeóæY á°UÉNh øjôNB’G äÉÑcôe õéM
¯.Ò°ùdG √ÉŒG ¢ùµY hCG ,á«fGƒ∏¡H á≤jô£H äÉLGQódG IOÉ«b
¯πµ°ûH ∞bƒàdG πÑb ,»°ù«FQ ≥jôW ¤EG »Yôa ≥jôW øe áÑcôŸÉH ´ÉaófE’G
.»°ù«FôdG ≥jô£dG ƒ∏N øe ócCÉàdGh ,πeÉc
¯.±É£©fE’G πÑb á«Fƒ°V IQɰTEG AÉ£YEG ΩóY
¯áeRÓdG äÉWÉ«àME’G òNCG ¿hOh ,áYô°ùH ∞∏ÿG ¤EG áÑcôŸÉH ´ƒLôdG
.∫ÉØWCG OƒLh ΩóY øe ócCÉàdG πãe
¯ÚHh â«˘Ñ˘dG ΩɢeCG Ωɢ©˘dG ≥˘jô˘˘£˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘˘©˘˘∏˘˘j Qɢ˘¨˘˘°üdG ∫ɢ˘Ø˘˘WC’G ∑ô˘˘J
,á˘ã˘«˘ã˘M á˘Hɢ˘bQ ¿hO äɢ˘Ñ˘˘côŸG
ᢢ˘cô◊ ᢢ˘°ü°üfl ≥˘˘˘jô˘˘˘£˘˘˘˘dɢ˘˘˘a
Iô˘µ˘dɢH Ö©˘s∏˘
m
d ¢ù«˘dh äɢ˘Ñ˘˘côŸG
.ÜÉ©dC’G øe ÉgÒZh
¯´ƒ˘bh á˘dɢM ‘ ≥˘Fɢ°ùdG ∞˘˘bƒ˘˘J
¿hO Ωɢ©˘dG ≥˘jô˘£˘dG §˘°Sh π˘£˘˘Y
ᢢ˘˘˘eÓ˘˘˘˘˘°ùdG äGAGô˘˘˘˘˘˘LEG Pɢ˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘˘JG
.Îe (100 - 50) πÑb ¢ùcÉ©dG å∏ãŸG ™°Vh É¡ªgCG øeh áHƒ∏£ŸG
¯kGôgÉX º°ù÷G øe AõL ∑ôJh É¡MÓ°UE’ á∏£©ŸG IQÉ«°ùdG â– OóªàdG
.IôHÉ©dG äÉÑcôŸG ô£ÿ ¬°Vô©j Ée ,≥jô£dG ≈∏Y
OÉ÷G º∏©àdG ¤EG áLÉ◊Gh IOÉ«≤dG º∏©J ´GƒfCG
º∏©dÉH Ö°ùàµJ πH..!!¢†©ÑdG ø¶j ɪc ájó¡c hCG ≥ëc IOÉ«≤dG á°üNQ ≈£©J ’
óYGƒb áaô©eh á°SQɪŸG ó©H ’EG ¿É≤JE’Gh IQÉ¡ŸG ¿ƒµJ ’h ,ȰüdGh º∏©àdGh
.äGÎeƒ∏«µdG ±’BG øjôªàdGh Ò°ùdG ¿ƒfÉbh
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
25
©
q
«°ùdG √ÉŒG ¢ùµY áÄWÉN á≤jô£H äÉLGQódG IOÉ«b
,√ÉÑàf’Gh õ«cÎdG ¤EG êÉà– Gòd ,πeÉc ΩGhóH áeÉg áØ«XƒH IOÉ«≤dG ¬«Ñ°ûJ øµÁh
kÉfɵe ¢ù«d IOÉ«≤dG ó©≤ªa
hCG ''I󢢢«˘˘˘©˘˘˘°ùdG ΩÓ˘˘˘MCÓ˘˘˘˘d''
.''Ö°VÉZ ¢üî°ûd''
ȰüdGh áaô©ŸGh º∏©dÉÑa
ɢæ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘à˘J ø˘jô˘ª˘˘à˘˘dGh
ó©H kGô¡°Th Ωƒj ó©H kÉeƒj
IOÉ«≤dG ≈∏Y IQó≤dG ô¡°T
≥«bódG õ«cÎdGh ᪫∏°ùdG IOÉ«≤dG ∫ƒ°UCÉH ΩÉŸE’G ÈY IQÉ¡ŸG »JCÉJh ,IQÉ¡Ã
∞«£∏dGh ¢ù∏°ùdG êÉeófE’G ≈∏Y IQó≤ŸG GóY ,Ö°SÉæŸG â«bƒàdGh ó«÷G ºµ◊Gh
.øjôNB’G Ú≤FɰùdG IÉYGôe ™e Ò°ùdG ácôëH
:»ë£°ùdG º∏©àdG
,ᣫ°ùÑdG óYGƒ≤dG ¢†©H ≈∏Y ô°üà≤J äÉÑcôŸG IOÉ«b ¿CÉH OÉ≤àY’G CÉ£ÿG øe
ôWÉıG IOÉjR ¤EG IOÉ«≤∏d á«°SɰSC’G óYGƒ≤dÉH QÉà¡à°S’G …ODƒj Ée kÉÑdÉZh
.Ò°ùdG çOGƒM øY áŒÉædG ájó°ù÷G äÉHɰUEÓd ¢Vô©àdGh
»FGóÑdGh »ë£°ùdG º∏©àdG øe ÒãµH ÌcCG Ö∏£àJ ‹É◊G Éfô°üY ‘ IOÉ«≤dÉa
..ΩɢeCÓ˘˘d Ò°ùŸG)
∞˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘d º˘˘˘˘˘K
π˘˘˘˘˘H (..!!§˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘ah
±GÎMG Ö∏˘˘£˘˘à˘˘˘J
≈˘˘˘∏˘˘˘Y IOɢ˘˘«˘˘˘≤˘˘˘˘dG
,»˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘Y ¢Sɢ˘˘˘°SCG
™˘˘˘˘e ɢ˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°S’h
ÒÑ˘˘µ˘˘˘dG Oɢ˘˘jOR’G
ø˘˘e Òã˘˘µ˘˘dG Qh󢢰U ™˘˘e ≥˘˘aGΟG ,ᢢ«˘˘°VÉŸG Oƒ˘˘˘≤˘˘˘©˘˘˘dG ∫Ó˘˘˘N Ò°ùdG ᢢ˘cô◊
kɢ«˘dɢM ≈˘©˘°ùj ⁄ɢ©˘dG ∫hO ø˘e ÒÑ˘c O󢩢a ,Ió˘jó÷G á˘ª˘¶˘fC’Gh äɢ©˘jô˘˘°ûà˘˘dG
ÒÑc óM ¤EG »YGôj ±Îfi πµ°ûH äÉÑcôŸG IOÉ«b º«∏©J ∫ƒ°UCG ôjƒ£àd
.Ò°ùdG áeÓ°S ÇOÉÑe
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
26
©
.º¡àeÓ°S Oó¡j IOÉ«≤dG ∫ƒ°UCGh óYGƒ≤H QÉà¡à°S’G :ÉæMGhQCG ÉædÉØWCG
!!..䃟G ô£N ..É¡d IOóÙG ¢VGôZC’G Ò¨d áÑcôŸG ΩGóîà°SG
:ΩGóà°ùŸGh ≥«ª©dG º∏©àdG
¢SQGóe øª°V ºq∏©oJ ¿CGh É¡YGƒfCG ≈∏Y äÉÑcôŸG IOÉ«b ∫ƒ°UCG ¢ûbÉæJ ¿CG Öéj
á∏°UGƒe OôØdG ≈∏Yh ,áeÉJ ájóéH zá«YɪL äɰù∏L{ øª°Vh á°ü°üîàe
.ΩGóà°ùŸGh ≥«ª©dG º∏©àdG ÈY ,IÉ«◊G ióe ≈∏Y IÈÿGh áaô©ŸG ¬HɰùàcG
º∏©àdG Gòg øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿EG
®ÉØ◊G IQób øe ójõŸG ÜɰùàcG ƒg
᫢≤˘Hh ¬˘«˘≤˘aGô˘eh ≥˘Fɢ°ùdG Iɢ«˘M ≈˘∏˘Y
ΩGõ˘à˘˘d’G ÈY ,≥˘˘jô˘˘£˘˘dG »˘˘∏˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘°ùe
º˘˘¡˘˘ah Ò°ùdG ᢢeÓ˘˘˘°S ÇOɢ˘˘Ñà OÉ÷G
Ée §Ñ°†dÉH Gògh ,¬àcôM ᫵«fɵ«e
∫ÓN øe ¬«dEG ≈©°ùf''≥FɰùdG π«dO''
…òdGÉ˘æ˘ª˘∏˘Y ᢰUÓ˘˘N ¬˘˘«˘˘a ɢ˘æ˘˘©˘˘°Vh
±Qɢ˘©˘˘e Úª˘˘°†J Gó˘˘Y ,∫ÉÛG Gò˘˘¡˘˘H ᢢ∏˘˘jƒ˘˘£˘˘dG ᢢ«˘˘dhó˘˘dG ɢ˘æ˘˘HQÉŒh ɢ˘æ˘˘JÈNh
IOÉ«≤d ôªà°ùŸGh OÉ÷G º«∏©àdG ÇOÉÑe ôjƒ£J ‘ áªgɰùªc ,øjôNB’G äÉѰùàµeh
.IOÉ«≤dG á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©Hh πÑb äÉÑcôŸG ´GƒfCG ∞∏àfl
:»`aɰVE’G º∏©àdG
º∏˘©˘à˘dG ¿É˘≤˘JEG Ö∏˘£˘à˘j
ø˘jQɢª˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘˘dG
᢫˘aɢ°VE’Gh IQô˘µ˘àŸG
áaô©ŸG ï«°SôJ ±ó¡H
≥˘˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘˘°ùdG ø˘˘˘˘˘˘˘gP ‘
Iô£«°ùdG øe ¬æ«µ“h
ºµëàdGh áÑcôŸG ≈∏Y
¿É˘˘˘«˘˘˘°ùf Ω󢢢Yh ɢ˘˘¡˘˘˘˘H
‘ɰVE’G º«∏©à∏d äGQhO AGôLEG kGóL ó«ØŸG øeh ,áѰùൟG äGÈÿGh óYGƒ≤dG
äÓaÉ◊Gh äÉæMɰûdG »≤FɰS kɰUƒ°üNh ,≈eGó≤dG áeÉ©dG äÉÑcôŸG »≤Fɰùd
.áeÉ©dG ¥ô£dG ≈∏Y á૪ŸG iȵdG äÉeGó£°U’ÉH kÉÑѰùJ ÌcC’G º¡fƒc
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
27
©
≥«Ñ£Jh Ú≤Fɰù∏d »ª∏©dG π«gCÉàdGh ..Ió«÷G ¥ô£dG á°Sóæg
.áeÉ©dG áeÓ°ù∏d ''áë∏e ÖdÉ£e'' áeQɰU Ò°S ÚfGƒb
.áæjóŸG êQÉNh πNGO OÉ÷G ÖjQóàdG øe ô¡°TC’ êÉàëj IOÉ«≤dG ¿É≤JEG
:ó`«`∏`≤`à`dGh á`Hô`é`à`dG ≥`jô`W ø`Y º`∏©`à`dG
¿hO øjôNB’G ó«∏≤J ÈY áeÉ©dG ¥ô£dG ≈∏Y á«fGó«ŸG áHôéàdÉH º∏©àdG ¿EG
äÉaô°üà˘dG ¢†©˘H Oɢ«˘à˘Yɢc ,᢫˘Ñ˘∏˘°S äGÒKCɢJ ¬˘d ᢫˘aGÎMG ᢫˘ª˘∏˘Y §˘HGƒ˘°V
áaRÉ› ó©j áeÉ©dG ¥ô£dG ≈∏Y Iô°TÉÑŸG á≤jô£dG √ò¡H º∏©àdGh ,áÄWÉÿG
äÉ«æ≤J ‘
k
AÉ£NCG »≤∏àŸG π≤Y ‘ ï
u
°S
n
ôoJ ɪc ,™«ª÷G IÉ«ëH ájɨ∏d IÒ£N
¤EG …ODƒj Ée ,Ú∏gDƒŸG ÒZ Ú≤FɰùdG ¢†©H øe á«ØN IQƒ°üH Ö°ùàµJ ¥ƒ°ùdG
.áે çOGƒM
¢SQGóe øª°Vh ,ÚaÎÙG AÉbó°UC’Gh πgC’G ó«∏≤J ≥jôW øY º∏©àdG ÉeCG
GPEG kɰUƒ°üNh ,ÜGƒ°üdG ƒg Gò¡a ΩÉ©dG ≥jô£dG øY ádhõ©eh áæeDƒe øcÉeCGh
¬fC’ ,áæeBGh á°ù∏°S á≤jô£H ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ''kGÒÑN'' √ó∏≤J …òdG ¢üî°ûdG ¿Éc
.ójó÷G ≥Fɰù∏d Ió«L Ihób ¿ƒµ«°S
:≥jô£dG ≈∏Y áÑ∏¨dG øŸ
,á°SQóŸG ‘ AôŸG ¬ª∏©J …òdG ܃∏°SCÓd kÉ≤ÑW kÉ«fGó«e IOÉ«≤dG Ö©°üJ ób
,§≤a áeÉ©dG ¥ô£dG ≈∏Y IOÉ«≤dG øe ¤hC’G ™«HɰSC’G ≈∏Y ô°üà≤j ∂dP øµdh
ᢢ°SQóŸG ‘ º˘˘∏˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘f ɢ˘˘æ˘˘˘fC’
øe ,ΩÎfi ܃∏°SCÉH IOÉ«≤dG
ø˘˘˘˘eB’G Ò°ùdG 󢢢˘YGƒ˘˘˘˘˘b »˘˘˘˘˘Mh
≈∏Y ßaÉëf å«ëH ,í«ë°üdG
§˘î˘H Ò°ùfh á˘˘æ˘˘«˘˘©˘˘e ᢢYô˘˘°S
¬˘LGƒ˘æ˘°S É˘æ˘æ˘µ˘˘dh ,º˘˘«˘˘≤˘˘à˘˘°ùe
É¡Hƒ°ûJ Ò°S ácôëH kÉ«fGó«e
πã˘e ‘h. .!!kɢfɢ«˘MCG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG
..!?ÅWÉÿG ΩCG í«ë°üdG ∑ƒ∏°ù∏d áÑ∏¨dG ¿ƒµJ øŸh π©Øf GPÉe ∞bGƒŸG √òg
AGƒgCGh ≈°VƒØdG ™Ñàf ΩCG ..ÉgÉæª∏©J »àdG áë«ë°üdG á≤jô£dÉH Oƒ≤f πg
≈∏Y ÉæeÉZQEG ¿Éc ¢üî°T …C’ ≥ëj ’ ¬fCG ƒg »©£≤dG ÜGƒ÷G ..!?´QɰûdG
QÈJ ’ ø˘jô˘NB’G Aɢ£˘NCɢa ,á˘Ø˘dÉfl hCG á˘Ä˘WɢN hCG á˘Ä˘«˘°S á˘≤˘jô˘˘£˘˘H IOɢ˘«˘˘≤˘˘dG
óYGƒb áØdÉîªa ..Ée kÉeƒj kÉ«dÉZ øªãdG Å£ıG ™aó«°Sh ..!!kGóHCG ÉfAÉ£NCG
øe »≤«≤◊G π£ÑdGh (≥jô£dG ≈∏Y 䃟G) ¤EG É¡àHƒ≤Y π°üJ Ò°ùdG ÇOÉÑeh
.¬∏gCG ¤EG kɟɰS π°üj
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
28
©
.䃟G ¤EG É¡àHƒ≤Y π°üJ ób QhôŸG ÇOÉÑeh óYGƒb áØdÉîª
:IÈÿG …hP Ú≤FɰùdGh Oó÷G Ú≤FɰùdG ÚH áfQÉ≤e
iód hCG IOÉ«≤dG º«∏©J á°SQóe iód ÖjQóàdGh º∏©àdG ≈∏Y AôŸG π°üM ƒd
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉfÉëàeG RÉàLG ºK ,äÉÑcôŸG IOÉ«b º«∏©J ø¡àªŸG ÜQóŸG
øe ¬æµ“ ÚM ¤EG ÇóàѪc ¬°ùØf Èà©j ¿CG Öé«a ,ìÉéæH IOÉ«≤dG á°üNQ
IOÉjR ™e kÉ«HÉéjEG ≥FɰùdG iód IOÉ«≤dG ∑ƒ∏°S Ò¨àj PEG ,á©°SGh IÈN øjƒµJ
¿hO ø˘˘˘˘˘˘˘˘eõ˘˘˘˘˘˘˘˘dG Qhôà ¬˘˘˘˘˘˘˘˘JÈN
»˘g √ò˘gh ,çOGƒ˘ë˘∏˘d ¢Vô˘©˘˘à˘˘dG
∞°ûµJ »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘æ˘jô˘≤˘dG
.¬jód º∏©àdG ìÉ‚
çɢ˘ë˘˘HC’G ᢢ°ù°SDƒ˘˘˘e äô˘˘˘LCG 󢢢bh
Ú≤Fɢ°ùdG ÚH á˘fQɢ≤˘e ᢫˘ª˘∏˘©˘dG
kɢ˘bhô˘˘a ∑ɢ˘æ˘˘˘g ¿CG ɢ˘˘¡˘˘˘d ÚÑ˘˘˘à˘˘˘a
Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdG IÈÿG …hP ÚHh ,Oó÷G Ú≤FɰùdG ÚH áë°VGh
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø°S ƒg Iô°ûY áæeÉãdG ¿CG Éæ°VÎaG GPEG kÉeÉY (30-25) ÚH
:¿CG ÚÑJh IOÉ«≤dG á°üNQ
¯Ò°ùdG áÄ«H ‘ ô£ÿG πeGƒY ¤EG áYô°ùH ¿ƒ¡Ñàæj IÈN ÌcC’G Ú≤FɰùdG
¬˘©˘bƒ˘à˘j ’ ɢe ¿ƒ˘©˘bƒ˘à˘«˘a ..ΩɢeCÓ˘d kG󢫢©˘H kG󢫢©˘H ¿hô˘¶˘æ˘jh ,á˘cô˘ë˘àŸG
ájÉ¡f »ÑfÉL ∞bƒe øe IQÉ«°S êhôîc ,≥jô£dG äBÉLÉØe øe ¿hôNB’G
Ú≤˘Fɢ°ùdG ô˘˘£˘˘°†j ɢ˘e ,ICɢ˘é˘˘a ´Qɢ˘°ûdG
≥Fɢ°ùdG ∞˘Ø˘î˘«˘a ,∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d ΩɢeC’ɢH
Qɢ˘°û뢢f’G π˘˘Ñ˘˘b 󢢫˘˘˘©˘˘˘H ø˘˘˘e ±ÎÙG
º˘¶˘©˘e ɢª˘æ˘«˘H ,ᢢ¶◊ ô˘˘NCɢ˘H º˘˘¡˘˘Ø˘˘∏˘˘N
ºgô¶f ¿hõcôj IÈN πbC’G Ú≤FɰùdG
kGó«©H ¿hô¶æj ’h ΩÉeCÓd QÉàeCG á©°†H
≈˘˘∏˘˘Y º˘˘gô˘˘°üH ¿ƒ˘˘à˘˘Ñ˘˘ã˘˘˘j hCG ,Ωɢ˘˘eCÓ˘˘˘d
’h ,º¡eÉeCG áÑjô≤dGh áàHÉãdG AÉ«°TC’G
º«≤à°ùe §îH ¿hÒ°ùj ’h ,º¡eÉeCG áÑcôŸG ™e ¿ÉeCÓd áaɰùe ¿ƒcÎj
º˘¡˘fƒ˘c Oƒ˘bƒ˘dG ᢰSGhO ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘£˘˘¨˘˘°†j π˘˘H..!!ÇQGƒ˘˘£˘˘dG ¿ƒ˘˘©˘˘bƒ˘˘à˘˘j ’h
.ºgôeCG øe á∏éY ≈∏Y §≤a ºgóMh º¡fCÉH ¿hó≤à©j
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
29
©
ΩGó£°UGh ..ÅWÉÿG RhÉéàdGh áYô°ùdGh IÈÿG ∞©°V
.kɰüî°T 12 πàb ''¬Lƒd kÉ¡Lh'' Úà∏aÉ◊ ´hôe
πeGƒY ¤EG áYô°ùH ¿ƒ¡Ñàæj IÈN ÌcC’G ¿ƒ≤FɰùdG
.¿hôNB’G ¬©bƒàj ’ Ée ¿ƒ©bƒàjh ..ô£ÿG
¯ÒZ º¡fC’ Úª«dG á«MÉfh º¡eÉeCG I̵H ¿hô¶æj IÈÿG »∏«∏b Ú≤FɰùdG
.≥jô£dG ≈∏Y áÑcôŸG ™°Vƒe øe Ú≤KGh
¯.∫ƒWCG Oó÷G Ú≤FɰùdG π©a IOQ IÎa
¯ÌcCG á˘≤˘jô˘£˘Hh ≈˘∏˘YCG äɢYô˘°ùH ¿hOƒ˘≤˘j Ú≤˘gGôŸGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG
.kÉæ°S ÈcC’G Ú≤FɰùdG øe kÉØæYh á«LGõe
¯™àªàj ÚM ‘ ,ÜÉѰûdG Ú≤FɰùdG iód á«ZÉW áfƒYôdGh ≥HɰùàdG áYõf
πµ°ûH áÑcôŸG ≈∏Y ¿hô£«°ùjh ,¿GõJ’Gh Ahó¡dÉH IÈÿG hhP ¿ƒ≤FɰùdG
.áLô◊G ∞bGƒŸG ‘ π°†aCG
õ«cÎdG ‘ ¢ü≤ædG ôWÉfl
äGOɰTQEG ≈∏Yh ≥jô£dG ≈∏Y Ö°üæj ¿CG Öéj IOÉ«≤dG AÉæKCG √ÉÑàfE’Gh õ«cÎdG ¿EG
ôWÉıG ≈∏Yh ≥jô£dG äÉeÓYh áWô°ûdG ∫ÉLQ
π˘¨˘°ûæ˘j ∂dP ±Ó˘N ≈˘˘∏˘˘Yh ,ᢢ©˘˘bƒ˘˘àŸG ᢢ«˘˘ØÿG
hCG ,ÚNóàdG hCG ,ƒjOGôdG äÉ£fi AÉ≤àfÉH ¢†©ÑdG
ácQɰûŸG hCG ,∞JÉ¡dG ∫ɪ©à°SG hCG ,ΩÉ©£dG ΩÉ¡àdG
.IOÉ«≤dG ∫ÓN IAGô≤dG ≈àM hCG ,IOÉM äɰûbÉæÃ
ÖgCÉàdGh ≥jô£dG ≈∏Y õ«cÎdG ≥FɰùdG ≈∏Y q¿EG
π˘˘µ˘˘°ûH Oƒ˘˘≤ŸG ≈˘˘∏˘˘Y ø˘˘j󢢫˘˘˘dG ɢ˘˘à˘˘˘∏˘˘˘c ™˘˘˘°Vƒ˘˘˘H
¤EG ¿GÒ°ûj ɢ˘eó˘˘æ˘˘Y ᢢYɢ˘˘°ùdG »˘˘˘Hô˘˘˘≤˘˘˘Y π˘˘˘KÉÁ
.™HôdGh á©°SÉàdG
¬˘JGP âbƒ˘dɢH π˘ª˘˘Y ø˘˘e ÌcCɢ˘H Ωɢ˘«˘˘≤˘˘dG ™˘˘æÁh
,IÈÿG »˘∏˘«˘∏˘˘b ÚFó˘˘à˘˘ÑŸG Ú≤˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d ᢢ°Uɢ˘N
,¿ƒ¡LGƒj Ée π«∏– ≈∏Y º¡JQób ∞©°Vh áÑcôŸG ≈∏Y º¡Jô£«°S áHƒ©°üd
.áÑ©°üdG ∞bGƒŸG AÉæKCG QƒeC’G äÉjôÛ ºgôjó≤J Aƒ°Sh
:IOÉ«≤dG AÉæKCG ∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ôWÉfl
,IOÉ«≤dG AÉæKCG É¡dɪ©à°SG iód kGóL »Ñ∏°S QhO ádGƒ÷G ∞JGƒ¡∏d ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ
øe ≥FɰùdG Ωôëj IOQGƒdG ádɰSôdG IAGôb hCG º«bÎdG hCG ∑ôëàŸG ∞JÉ¡dG πªëa
.øjó«dG Éà∏µH Oƒ≤ŸÉH ºµëàdG ≈∏Y IQó≤dGh õ«cÎdG
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
30
©
.≥jô£dG ≈∏Y ∂gÉÑàfG õcQ IOÉ«≤dG AÉæKCG
Ωɢ˘µ˘˘MC’ kɢ˘≤˘˘Ñ˘˘W ¬˘˘fCG ɢ˘˘ª˘˘˘c
º˘˘˘¶˘˘˘©˘˘˘e ‘ Ò°ùdG ÚfGƒ˘˘˘˘b
í˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘°ùj ’ ⁄ɢ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘dG ∫hO
∫Gƒ÷G ∞JÉ¡dG ∫ɪ˘©˘à˘°SɢH
.IOÉ«≤dG AÉæKCG
π˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘°ùJ ¿CG äOQCG GPEɢ˘a
¿É˘˘˘eCɢ˘˘H ∫Gƒ÷G ∞˘˘˘Jɢ˘˘˘¡˘˘˘˘dG
∂«˘∏˘Y ɢ˘eh ,π˘˘¡˘˘°S ô˘˘eC’ɢ˘a
ºK ,Ò°S á∏bô©H ÖѰùàdG ¿hO Úª«dG ≈°übCG ¤EG ∞bƒàdGh IQɰTEG AÉ£YEG iƒ°S
.AɰûJ ɪc çó–
hCG ΩGó£°UG ´ƒbh ä’ɪàMG ¿CÉH É«dGΰSCG ‘ ¿ƒãMÉH ∞°ûc ó≤d : ! ôjò–
ÈY çóëàj áÑcôŸG óFÉb ¿Éc GPEG (%400) ≠∏ÑJ IÒÑc áѰùæH ójõJ QƒgóJ
ÈY º∏µàj hCG √ó«H ∞JÉ¡dG πªëj ¿Éc AGƒ°S IOÉ«≤dG AÉæKCG ∫ƒªÙG ¬ØJÉg
∞JÉ¡dG{ :Êó«°S á©eÉL øe ¿ƒ°ùæØ«à°S ∑QÉe ∫Ébh ,ó©H øY 䃰üdG ȵe
øe ∂dòH äÉeƒµ◊G âaÎYGh z√ÉÑàf’G â«à°ûàd …ODƒj Ò£N πeÉY ∫ƒªÙG
äÉ©jô°ûJ É¡æ°S ∫ÓN
»àdG Iõ¡LC’ÉH ≥∏©àJ
Aɢ˘æ˘˘KCG 󢢫˘˘dɢ˘H π˘˘ª–
Ú©à«°S øµd ,áŸÉµŸG
‘ ô¶ædG IOÉYEG É¡«∏Y
‘ äɢ©˘jô˘°ûà˘dG √ò˘˘g
” »àdG èFÉàædG Aƒ°V
.É¡«dEG π°UƒàdG
á©eÉéH ¿ƒãMÉH ∫Ébh
ÚfGƒ˘˘≤˘˘dG ¿EG Ê󢢫˘˘˘°S
ΩGóîà°SG øe ó– »àdG
∞JGƒg QɵàHG ƒgh øµ‡ πM áªKh ,É¡≤«Ñ£J Ö©°üj IOÉ«≤dG ∫ÓN ∞JÉ¡dG
!áÑcôŸG Ò°S AÉæKCG Oƒ≤ŸG ∞∏N πª©dG øY ∞bƒàJ ájƒ«∏N
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
31
©
.øjôNB’G AÉ£NC’ ºFGódG √ÉÑàf’G ¢VôØJ á¶◊ πc ‘ ácôëàŸG Ò°ùdG áÄ«H
.ôWÉıG ∞Yɰ†j IOÉ«≤dG AÉæKCG ∫Gƒ÷G ΩGóîà°SG
:≥FɰùdG π©a IOQ
∞bGƒŸG øe IÉéædÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉNh ,IÒÑc ᫪gCG äGP ≥FɰùdG π©a IOQ
.Éæ°VΩJ ób »àdG áLô◊Gh áÑ©°üdG
Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ió˘˘d ™˘˘Fɢ˘°T Oɢ˘≤˘˘à˘˘YG ∑ɢ˘æ˘˘˘gh
iód ɇ π°†aCG º¡∏©a IOQ ¿CÉH ,ÜÉѰûdG
á°SGQO äô¡XCG óbh ,kÉæ°S ÈcC’G Ú≤FɰùdG
IÎa ¿CG ᢢ˘«˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG çɢ˘˘ë˘˘˘HC’G ᢢ˘˘°ù°SDƒŸ
ió˘˘d Cɢ˘£˘˘HCG ô˘˘£˘˘N ∞˘˘bƒ˘˘e ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘˘à˘˘˘dG
´ô°SCGh ,IÈÿG »˘∏˘«˘∏˘b ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú≤˘Fɢ°ùdG
á˘Yƒ˘ª› ió˘˘d »˘˘g ᢢ뢢«˘˘ë˘˘°U π˘˘©˘˘a IOQ
.IÈÿG …hP øe kÉeÉY (50h 35) ÚH Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdG ¢UÉî°TC’G
≥FɰùdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG äGôKDƒŸG
:áYɪ÷G ÒKCÉJ
IOɢY ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘f ’ á˘Ñ˘jô˘Z äɢaô˘°üà˘H Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y IOɢ«˘≤˘dG Aɢæ˘KCG Ωó˘≤˘f ó˘b
OƒLƒH ɢfô˘KCɢJ ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘°S ,ɢfOô˘ØÃ
ºgô¶f äÉ¡LƒHh Éæ©e øjôNB’G
kGô¶f ∂dPh ,Éæcƒ∏°S ‘ IôKDƒŸG
ôYɰûe ≈∏Y áYɪ÷G ÒKCÉJ Iƒ≤d
»˘°Sɢª˘M ƒ˘L ≥˘∏˘˘N ÈY ¿É˘˘°ùfE’G
å«ëH ,¬ª«gÉ˘Ø˘e Ò«˘¨˘à˘d k’ƒ˘°Uh
áYɪ÷G äÉÑZQh AGQBG ™e ΩAÓàJ
.áÑcôŸG ‘ ¬≤aGôJ »àdG
™e áfQÉ≤ŸÉH ¬cƒ∏°Sh ¬Øbƒe Ò¨j ¿CG øµÁ »YɪL §¨°†d ¢Vô©àj øe ¿EG
¬FGQBG ±ÓàN’ ìÉ«JQ’G Ωó©H Qƒ©°û∏d kÉ«°TÉ– ,OÉ੟G ¬cƒ∏°Sh ¬à«°üî°T
≈∏Y ≥aGƒj ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,º¡©e ºZÉæàdG π°†Ø«a ,Ò¨dG øY ¬JÉ«cƒ∏°Sh
¿CG ¿hO ,¬«∏Y º¡MÉ◊EG Oôéà øjôNB’G áÑZQ ≈∏Y AÉæH QƒeC’G ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG
ÜÉѰûdG ¢†©H á≤aQ AÉæKCG ∫É◊G ƒg ɪc ,ÜGƒ°ü∏d hCG CÉ£î∏d kÉeɪàgG Ò©j
á°ù°SDƒŸ á«∏«∏– á°SGQO ‘ ÚÑJ ó≤dh ,IOÉ«≤dG AÉæKCG Ú°ûFÉ£dG hCG øjQƒ¡àŸG
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
32
©
.áLô◊G ∞bGƒŸG ‘ ájQhô°V áë«ë°üdG π©ØdG IOQ
.áë∏e ájQɰ†M IQhô°V QhôŸG óYGƒbh ÜGOBÉH ΩGõàdE’G
øe áYƒª› É¡«a ÜÉcôdG ¿Éc çOGƒ◊G øe OóY ∫ƒM ᫪∏©dG çÉëHC’G
‘ RôHC’G ÖѰùdG ¿Éc ≥FɰùdG ≈∏Y áYɪ÷G ÒKCÉJ ¿CG Ú°ùªëàŸG ÜÉѰûdG
.çOGƒ◊G √òg º¶©e ´ƒbh
,ÒãµH Aƒ°SCG ¿ƒµj áYɪ÷G ÒKCÉJ ¿EÉa äGQóıG hCG ∫ƒëµdG »WÉ©J óæY ÉeCG
.á«FGóHh áØ«æYh áØ∏îàe á≤jô£H ñGô°üdGh ≈°VƒØdÉH ºLÎjh
ó‚ áYɪ÷G áÑë°U ™e â≤aGôJ »àdG çOGƒ◊G øe ójó©dG π«∏– ∫ÓN øeh
.çOGƒ◊G √ò¡H ÖѰùàdG ‘ áYɪ÷G É¡∏ªëàJ iÈc á«dhDƒ°ùe ¿CG
kGó«Øeh kÉ«HÉéjEG ¿ƒµj ¿CG øµÁ áYɪ÷G ôKCG ¿CG ¤EG IQɰTE’G øe Éæd óH’h
ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘˘dɢ˘H
È˘˘˘˘˘˘Y ,çOGƒ˘˘˘˘˘˘◊G
≥˘˘˘Fɢ˘˘°ùdG ´É˘˘˘æ˘˘˘bEG
Üɢ˘˘µ˘˘˘JQG Ω󢢢©˘˘˘˘H
¿C’ ,Aɢ˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘˘NC’G
ø˘˘˘˘˘˘˘˘e Òã˘˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘˘dG
¿ƒ∏ë˘à˘j ÜÉ˘Ñ˘°ûdG
¥Ó˘NC’G ΩQɢ˘µÃ
ÇOÉÑŸÉHh
Gògh ,áæ°ùM IQƒ°üH º¡°†©H ≈∏Y ¿hôKDƒjh áë«ë°üdG ∞bGƒŸGh á«HÉéjE’G
∫ÓN IòeÓà∏d É¡ÑjQóJ ‘ ᫪«∏©àdG äɰù°SDƒŸG ¬«∏Y å– ¿CG Öéj Ée
.á°SGQódG πMGôe ∞∏àfl
:áYɪ÷G ÒKCÉJ ¢üî∏e
¯hCG kÉ«Ñ∏°S ¿ƒµj ¿CG øµÁh ,¢Sƒª∏e ôeCG OôØdÉH áYɪ÷G ÒKCÉJ ¿EG
.áYɪ÷G ∂∏J º«bh ÇOÉÑe Ö°ùM kÉ«HÉéjEG
¯á«MÉædG øe πbC’G ≈∏Yh ,çOGƒ◊G ¢†©H ´ƒbh ‘ QhO áYɪé∏d
.á«bÓNC’G
¯•ƒ¨°V ≈∏Y AÉæH Ú≤FɰùdG ¢†©H ≈∏Y (Å«°ùdG »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG) ¿EG
á≤ãdGh IÈÿG ¿hó≤àØj) øjòdG Ú≤FɰùdG ¢ùÁ Ée kÉÑdÉZ áYɪ÷G
.(¢ùØædÉH
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
33
©
.»Ñ∏°ùdGh »HÉéj’G ¬«∏µ°ûH âÑãe ≥FɰùdG ∑ƒ∏°S ≈∏Y áYɪ÷G ÒKCÉJ
:IOÉ«≤dG AÉæKCG ¢SÉ©ædGh ¥ÉgQE’G
¥ÉgQE’G øe ádÉM ¬jód ¿ƒµàJ ≥FɰùdG ábÉW øY πª©dG äÉÑ∏£àe ójõJ ÉeóæY
π◊ ájQhô°†dG Oƒ¡÷G πc ¢ùjôµJ øe k’óHh ,¢SÉ©ædG ¤EG Qƒ£àJ …ó°ù÷Gh »°ùØædG
…ODƒ˘˘j ,IOɢ˘«˘˘≤˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y õ˘˘˘«˘˘˘cÎdGh äɢ˘˘eRC’G
±É©°VEG ¤EG »°ùØædG hCG …ó°ù÷G ¥ÉgQE’G
,äɢ˘eRC’G π◊ ±Oɢ˘¡˘˘dGh »˘˘YGƒ˘˘dG ∑ƒ˘˘˘∏˘˘˘°ùdG
º¡jód ¢UÉî°TC’G ¢†©H ¿CG ßMÓŸG øeh
,ºgÒZ øe ÌcCG ¥ÉgQE’G πª– ≈∏Y IQó≤e
øe ¢†Øîj ¥ÉgQEÓd »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG øµdh
,Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ™˘˘«˘˘ª˘˘L i󢢢d √ɢ˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘fE’G ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùf
kÉ«°ùØf hCG kÉjó°ùL ≥gôŸG ≥FɰùdG Üɰüjh
GPEÉa äÓ°†©dGh π≤©dÉH Ö∏°üàdG øe ´ƒæH
IOQ í˘Ñ˘°üJ ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘˘µ˘˘°ûÃ Å˘˘Lƒ˘˘a
≥FɰùdG π©Œh ,ä’É◊G √ò¡H á«Ñ∏°ùdG QƒeC’G øe ÅLÉØŸG ôYòdG øY áŒÉædG π©ØdG
.í«ë°Uh ™jô°S πµ°ûH ∞bƒŸG á÷É©e ≈∏Y QOÉb ÒZ ≥gôŸG
ÜDhÉãàdGh Ö©àdÉH CGóÑJ ,âà°ûàdG øe á«dÉààe QGƒWCÉH ≥gôŸG ≥FɰùdG ôÁh
,¥ÉgQEÓd ≥FɰùdG ΩÓ°ùà°SG ∂dP Ö≤©j π°ûØdÉH Qƒ©°T ¬«∏Y ô£«°ù«d Qƒ£àJh
ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ɢ˘e ,IOɢ˘«˘˘≤˘˘dG Aɢ˘æ˘˘KCG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG Ωƒ˘˘f ¤EG …ODƒ˘˘j 󢢢b ΩÓ˘˘˘°ùà˘˘˘°S’G Gò˘˘˘g
π«∏dG ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH Égógɰûf Ée kGÒãc ájƒ°SCÉeh áYhôe äÉeGó£°UÉH
πªY ⁄É©dG ∫hO º¶©e ‘ Ò°ùdG ÚfGƒb ™æ“ ,∂dP πµd ,¢ùª°ûdG ´ƒ∏W ≈àMh
.≈°übCG óëc kÉ«eƒj πªY áYɰS (12) øe ÌcC’ π≤ædG äÉcô°T ‘ Ú≤FɰùdG
:ájQhódG áMGΰS’G ᫪gCG
¥ô£dG ≈∏Y IOÉ«≤dG AÉæKCG ¢SÉ©ædG hCG ¥ÉgQE’G ¿EG
…ODƒJ »àdGh kGóL IÒ£ÿG QƒeC’G øe á«LQÉÿG
≥˘˘Fɢ˘°ùdG Qƒ˘˘©˘˘°T ∫ɢ˘˘M ‘h ,ᢢ˘Yhô˘˘˘e çQGƒ˘˘˘µ˘˘˘d
ÜôbCG ‘ ∞˘bƒ˘à˘dG iƒ˘°S ¬˘«˘∏˘Y ɢª˘a ,¢Sɢ©˘æ˘dɢH
∂dPh ,¿Éµ°ùdÉH ∫ƒgCÉe ¿Éµe hCG áeÉY áMGΰSG
π˘°†aC’G ø˘˘eh ,ᢢMGô˘˘dG ø˘˘e §˘˘«˘˘°ùH §˘˘°ùb ò˘˘NC
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
34
©
¿Gô£N IOÉ«≤dG AÉæKCG ¢SÉ©ædGh ¥ÉgQE’G
∂àeÓ°ùd ..»°SBÉŸG ¿Gó°üëj ¿Éª«°ùL
.áMGôdG øe kÉ£°ùb òNh ''∞b''
.IOÉ«≤dG AÉæKCG ájQhô°V ájQhódG áMGΰSE’G
܃c ∫hÉæJ ºK øeh ,áMGΰSE’G πNGO hCG áÑcôŸG øª°V áYɰS ∞°üæd ΩƒædG
Ió©d áÑcôŸG ∫ƒM Ò°ùŸGh ,AÉŸÉH øjó«dGh ¬LƒdG π°ùZh ,…ɰûdG hCG Iƒ¡≤dG øe
ΩƒædG ™e áMGΰSE’G ¿CG kÉ«ª∏Y âÑK ó≤d ,IócGôdG ájƒeódG IQhódG §«°ûæàd äGôe
,Égó©H äÉYɰS ™°†Ñd ≥FɰùdG §°ûæj ÚàæKG hCG á≤«bód »°ûŸG ºK á≤«bO ÚKÓãd
ÅLÉØŸG ΩƒædG çhóM hCG ,ójó°ûdG ¥ÉgQE’G ™e IOÉ«≤dG ôWÉfl ∞Øîj Ée
.⫪ŸG
:ø°ùdG ‘ Ωó≤àdG ÒKCÉJ
IÈN ø°ùdG QÉÑc ¿ƒ≤FɰùdG ∂∏Á Ée kÉÑdÉZ
kGó˘≤˘fh ,äÉ˘Ñ˘côŸG IOɢ˘«˘˘b ∫É› ‘ ᢢ©˘˘°SGh
ºgôeCG øe á∏éY ≈∏Y Gƒ°ù«d ºgh ,kGó«L kÉ«JGP
,Ò°ùdG áeÓ°S ≈∏Y kGÒÑc kGô£N ¿ƒ∏µ°ûj Óa
¿CG ¤EG Ò°ûJ ᢢ˘«˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG äɢ˘˘°SGQ󢢢dG ø˘˘˘˘µ˘˘˘˘d
¥ƒ˘˘a ɢ˘eh kɢ˘˘eɢ˘˘Y (74) ô˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘H Ú≤˘˘˘Fɢ˘˘°ùdG
™e çOGƒ◊G ´ƒbh ô£N IOÉjõd ¿ƒ°Vô©àj
QɪYC’G …hP Ú≤FɰùdG øe äGôe ™HQCÉH ÌcCG áѰùæH ìGhQC’ÉH á¨dÉH ôFɰùN
∞FÉXh ‘ äGÒ«¨àdG øe ójó©dÉH ø°ùdG ‘ Ωó≤àdG •ÉÑJQ’ ∂dPh ,ᣰSƒàŸG
π©ØdG OhOQ A§Hh ''IôcGòdGh ™ª°ùdGh ô°üÑdG'' ¢SGƒ◊G ∞©°V :É¡æeh º°ù÷G
’ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ú≤˘Fɢ°ùdG ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘µ˘d ,¥ô˘£˘dG äɢ˘©˘˘Wɢ˘≤˘˘J ó˘˘æ˘˘Y ᢢ°Uɢ˘N
.QƒgóàdG hCG âHÉK º°ùéH ΩGó£°U’Éc ájOôØdG çOGƒë∏d ÒÑc πµ°ûH ¿ƒ°Vô©àj
:∫ƒëµ∏d »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG
¬FGƒ˘à˘M’ ∫ƒ˘ë˘µ˘dɢH ÆÉ˘eó˘dG ô˘KCɢà˘j
…ò˘¨˘J Ωó˘dG ø˘e IÒÑ˘c ᢫˘˘ª˘˘c ≈˘˘∏˘˘Y
Òµ˘Ø˘à˘dG ô˘KCɢà˘jh ,᢫˘Ñ˘°ü©˘dG õ˘cGôŸG
á∏«∏b ᫪µH IÒÑc áYô°ùHh (kÉ«Ñ∏°S)
¤hC’G äGÒKCɢ˘à˘˘˘dGh ,∫ƒ˘˘˘ë˘˘˘µ˘˘˘dG ø˘˘˘e
,á«JGòdG ¬JGQó≤d AôŸG º««≤J ‘ á¨dÉÑŸGh ,¢ùØædÉH á≤ãdG IOÉjR »g ∫ƒëµ∏d
ádÉ◊G Aƒ°ùJh ,IôµÑe á∏Môe ‘ ájó≤ædG º««≤àdG IQó≤e ¢†ØîæJ ∂dòHh
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
35
©
.»HÉéjEGh »Ñ∏°S ø°ùdG ‘ Ωó≤àdG ÒKCÉJ
...!! ∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– IOÉ«≤dG »°SBÉe øe
¤EG Ú≤FɰùdG ¢†©H óª©j PEG ,á©ØJôe ΩódG ‘ ∫ƒëµdG Ö°ùf ¿ƒµJ ÉeóæY
ÚM ‘ ,º¡J’ÉM π°†aCGh º¡«Yh πeɵH º¡fCG ¿ƒæ¶j ºgh º¡JGQÉ«°S IOÉ«b
.õ«cÎdÉH Ò£N ∞©°V øe ¿ƒfÉ©jh ∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– º¡fCG
øjòdG º¶©e ø¶jh ,∫ƒëµdG ÒKCÉJ áé«àf çOGƒ◊G ´ƒbh á«fɵeEG ójõJh
IÒÑc ᫢ª˘µ˘H ∫ƒ˘ë˘µ˘dG ¿ƒ˘dhɢæ˘à˘j
ô°üÑdG ∞©°V øe ¿ƒfÉ©j ’ º¡fCÉH
Gò˘g ,¢ShDƒ˘c ᢩ˘°†H »˘Wɢ©˘J 󢢩˘˘H
ô˘°üÑ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘˘j ɢ˘ª˘˘«˘˘a í˘˘«˘˘ë˘˘°U
∞©°V ™e ≥aGÎj ¬æµdh ,ô°TÉÑŸG
…CG'' »£«ÙG ô°üÑdG IQó≤H ÒÑc
≥˘jô˘£˘dG §˘«fi á˘jDhQ ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG
ᢢ˘jDhô˘˘˘H ¿hCGó˘˘˘Ñ˘˘˘j º˘˘˘K ''¬˘˘˘Ñ˘˘˘fGƒ˘˘˘˘Lh
,Ú©dG DƒHDƒH ôKCÉJ áé«àf ,ô¶ædG õ«côJ ‘ áHƒ©°U ¿hóéjh ,áLhOõe AÉ«°TC’G
áé«àf DƒHDƒÑdG ≥«°†àd IóMGh á«fÉK ôeC’G ¥ô¨à°ùj ájOÉ«àY’G ä’É◊G »Øa
ÒKCɢJ â– ø˘µ˘dh ,ΩÓ˘¶˘∏˘d ∫ɢ≤˘à˘fE’G ó˘æ˘Y ¬˘ë˘à˘Ø˘d ¿Gƒ˘K (7)h ,ô˘¡˘ÑŸG Qƒ˘˘æ˘˘dG
,ájDhôdG ióe øe óëj Ée ÒãµH ∂dP øe ∫ƒWCG IóŸG √òg ¿ƒµJ ∫ƒëµdG
.IÒ°üÑdG π≤Jh ô°üÑdG ∞©°†«a
:º°ù÷G ≈∏Y ∫ƒëµdG ÒKCÉJ Ióe
᢫˘ª˘c Ö°ùë˘H ∫ƒ˘˘ë˘˘µ˘˘dG ÒKCɢ˘J Ió˘˘e ∞˘˘∏˘˘à˘˘î˘˘J
∫ƒëµdG Üô°T ¿EG ,∫ƒëµdG »WÉ©J óæY ΩÉ©£dG
ΩódG ‘ ∫ƒëµ∏d kÉ«dÉY kGõ«côJ »£©j πcCG ¿hóH
áÑLh ™e Üô°ûdG ™e áfQÉ≤ŸÉH iƒbCG kGÒKCÉJh
,᢫˘ª˘gCG º˘°ù÷G ¿Rƒ˘˘d ¿CG ɢ˘ª˘˘c ,ᢢª˘˘°SO Ωɢ˘©˘˘W
ÈcCG á∏«ëf ICGôeG iód ∫ƒëµdG õ«côJ áѰùæa
º˘î˘°V π˘LQ ió˘d ∫ƒ˘ë˘µ˘dG õ˘«˘˘cô˘˘J á˘˘Ñ˘˘°ùf ø˘˘e
áѰùf ¿EG kGÒNCGh ,∫ƒëµdG ᫪c ¢ùØf ∫hÉæJ
,∫ƒëµdG ∫hÉæJ É¡«a iôL »àdG IóŸG ≈∏Y óªà©J ΩódG ‘ ∫ƒëµdG õ«côJ
∫ÓN …ƒ≤dG ∫ƒëµdG øe ''¢SCÉc'' Î∏«àæ°S (18) ‹GƒM Üô°ûj …òdG ¢üî°ûdÉa
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
36
©
...''IÒ°üÑdG π≤J'' h ''ô°üÑdG ∞©°†j'' ∫ƒëµdG ÒKCÉJ â–
.Ω’B’G ÖѰùJ ádÉ◊G √ò¡H IOÉ«≤dG
ΩódG ‘ ∫ƒëµdG øe á«dÉY áѰùf ≈∏Y Iô°TÉÑe π°üëj ,øeõdG øe áYɰS
.äÉYɰS (4) ∫ÓN kÉ«éjQóJ ᫪µdG ¢ùØf ∫hÉæJ GPEG ¢üî°ûdG ¢ùØf ™e áfQÉ≤e
kÉ«éjQóJ ∫ƒëµdG º°ù÷G ìô£j äÉYɰùdG Qhôe ™eh
øe kÉÑjô≤J Î∏«àæ°S (2) ¿EG ,ΩódÉH √õ«côJ ∞î«a
º°ùL ‘ áYɰS ∫ÓN ∂∏¡à°ùJ (%40) áѰùæH ∫ƒëµdG
¢üî°T ΩÉb GPEG ÉeCG ,≠∏c (70) ¿RƒH º«∏°S ¿É°ùfEG
êÉàëj Égóæ©a IÒÑdG øe äÉLÉLR (6) ∑Ó¡à°SÉH
(15) ¤EG (12) ÚH Ée ìhGÎJ á∏jƒW IÎa ¤EG º°ù÷G
.∫ƒëµdG ôKCG øe kÉ«dÉN ¬eO ¿ƒµj »µd áYɰS
π°†aCÉa ∫ƒëµdG ÒKCÉJ â– ≥FɰùdG ¿Éc GPEG : ! ôjò–
ájQÉædG áLGQódG hCG IQÉ«°ùdG ±É≤jEG ƒg ¬∏ªY øµÁ Ée
øµÁh ,∫ƒëµdG ∫ƒ©Øe »¡àæj ≈àM ‹ÉàdG Ωƒ«∏d
¿C’ ,≥jó°üH áfÉ©à°S’G hCG IôLCG IQÉ«°S ΩGóîà°SG
»°SBÉŸG øe ÒãµdG ÖѰùJ ádÉ◊G √òg ‘ IOÉ«≤dG
.áeÉ©dG ¥ô£dG ≈∏Y Ω’B’Gh
:äGQóıG ÒKCÉJ
ɢ˘˘¡˘˘˘æ˘˘˘e äGQóıG ø˘˘˘e I󢢢j󢢢Y ´Gƒ˘˘˘˘fCG ∑ɢ˘˘˘æ˘˘˘˘g
¢†©Hh (ÉfGƒjQÉŸGh ÚeÉà«ØeC’G ÚjÉcƒµdG)
•ɰûædG øe ójõj É¡°†©Hh ,äÉFó¡ŸG ܃ÑM
¿ƒ˘µ˘J ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZh ,ɢ¡˘dhɢæ˘J ió˘˘d ᢢ«˘˘dɢ˘©˘˘Ø˘˘dGh
ôjó≤J ‘ iƒ°ü≤dG á¨dÉÑŸÉH Qƒ©°ûH áHƒë°üe
ó©Hh ,(áØFGR áàbDƒe) IOÉ©°Sh ,äGQó≤dGh ¢ùØædG
OGƒŸG √òg »WÉ©J áHôŒ øe kGóL IÒ°üb IÎa
,É¡«∏Y OÉ«àY’ÉH …ô°ûÑdG º°ù÷G CGóÑj áeɰùdG
É¡æeh Qƒ¡¶dÉH á«Ñ∏°ùdG á«ÑfÉ÷G QÉKB’G CGóÑJh
π°ûa ™e ,ô°üÑdÉH IhɰûZh ,õ«cÎdG ‘ ¢ü≤fh áHƒ©°Uh ,ÖѰS §°ùHC’ ''IQÉKE’G''
äGQóıG √òg ≈∏Y º°ù÷G OÉà©j ’ Ωƒj ó©H kÉeƒjh ,»YɪàLGh »æ¡eh »°SGQO
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
37
©
.áØFGRh áàbDƒe IOÉ©°S äGQóıG
¬````éFÉ```àfh ∫ƒëµdG
ø``«`°SCÉ``c ó``©``H
IOÉjR ,AÉNΰSE’G
ΩÓµdG ‘
¢ShDƒ``c 4 ó``©`H
¿RGƒàdG ‘ π∏N
»YGh ÒZ ∑ô–
¢ShDƒ``c 5 ó``©`H
‘ áHƒ©°U ,QɵaCG ¢Tƒ°ûJ
π©ØdG IOQ ‘ A§H ,ácô◊G
∑ƒ∏°S) …CG ÖµJôj óbh ,É¡d kGóÑY »WÉ©àŸG íѰüj πH ,Ö°ùëa áHÓÿG É¡JGÒKCÉJh
ºK ÈcCG äÉYô÷ áë∏e áLÉM πµ°ûàJh ,É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G π«Ñ°S ‘ (Ú°ûe »eGôLG
ÅLÉØŸG 䃟ÉH »¡àæJ Ée kGÒãc »àdGh ..IƒLôŸG áØFGõdG Iƒ°ûædG ≥«≤ëàd ÈcCG
.πJÉb …óÑc ¢Vôà hCG á«dÉY áYôéH
á°Sƒ∏¡dÉH ¢üî°ûdG áHɰUEG ¤EG …ODƒJ »¡a ¢û«°û◊Éc á°Sƒ∏¡dG OGƒe ¢†©H ÉeCG
º¡ØJ ‘ áHƒ©°U IOÉŸG √òg øY èàæjh ,á«°üî°ûdG ‘ ájƒb äÉHGô£°VG ¤EGh
¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘h ,á«©«Ñ£dG π©ØdG IOQ ≈∏Y IQó≤dG ΩóY ‹ÉàdÉHh ™bGƒdG
.áeÉJ IQƒ°üH ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdÉH ¢SɰùME’G ¿Gó≤a ¤EG IOÉŸG √òg …ODƒJ
OGƒŸG hCG ܃Ñ◊G √òg ióME’ ¬dhÉæJ hCG ¬dɪ©à°SG óæY ≥FɰùdG äÉaô°üJ IQƒ£N ¿EG
(äGQóıG ≈WÉ©àj ¬fCG âÑK øe ™æ“) ⁄É©dG ∫hO º¶©e ÚfGƒb â∏©L IQóıG
∫ÉM ‘ kÉ«FÉ¡f hCG kÉàbDƒe á°üNôdG AɨdEG ¤EGh ,(¥ƒ°ùdG á°üNQ) ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe
øY ∂dPh ,IÒ£ÿG äGô°†ëà°ùŸG √òg ¬«WÉ©J äÉÑKEG πÑb ≥FɰùdG É¡«∏Y RÉM
‘ Oó°ûàdG »¨Ñæjh kGóL »≤£æe ʃfÉ≤dG AGôLE’G Gòg ¿EG ,∫ƒÑdGh ΩódG ¢üëa ≥jôW
.™ªàÛGh OôØdG áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe ¬≤«Ñ£J
:᫪◊Gh ájhOC’Gh ¢VôŸG ÒKCÉJ
∑Éæg ¢VôŸG ádÉM ‘h ,IOÉ«≤dG AÉæKCG Ió«L áë°üH ¿ƒµj ¿CG ≥FɰùdG ≈∏Y
»Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒJ É¡fCG PEG ,É¡dhÉæJ AÉæKCG IOÉ«≤dG Rƒéj ’ »àdG ájhOC’G ¢†©H
±hô¶dG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dG ≈∏Yh õ«cÎdG ≈∏Y
hCG Ö©˘à˘dɢH äô˘˘©˘˘°T GPEG iô˘˘NCG ᢢ¡˘˘L ø˘˘e ,á˘˘Ñ˘˘©˘˘°üdG
™æàeÉa »ë°U ∂YƒàH hCG ójó°ûdG »°ùØædG ¥ÉgQE’G
≈∏Y ''ΩÉcõdÉc'' ä’É◊G √òg ‘ øµÁh ,IOÉ«≤dG øY
.áæeBG ÒZ ∂JOÉ«b π©Œ ¿CG ∫ÉãŸG π«Ñ°S
Ö©Jh ∂YƒàH ô©°ûJ hCG ∑õ«côJ ó≤ØJ ∂fCG ∂d ÚÑJ GPEGh
ΩõdGh 샪°ùe óM ≈fOC’ ∂àYô°S ∞Øîa ,IOÉ«≤dG AÉæKCG
»˘à˘dG á˘Ñ˘côŸG ™˘e ¿É˘eC’G á˘aɢ°ùe ∞˘Yɢ˘°Vh ,Úª˘˘«˘˘dG
.π©ØdG IOôd kÉ«aÉc kÉàbh ∂°ùØf AÉ£YE’ ,∂eÉeCG Ò°ùJ
ÒZ áfRGƒàe ¿ƒµJ ¿CG Öé«a ᫪M ™ÑàJ âæc GPEG
á∏«µ°ûJ É¡æ«M ∂FGòZ øª°†àj ¿CG Öéj ɪc ,á«°SÉb
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
38
©
¢†©Hh »°ùØædG hCG …ó°ù÷G ¥ÉgQE’G
.IOÉ«≤dG AÉæKCG õ«cÎdG øe ¿G
q
óëj ájhOC’G
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
39
©
≠∏c (1) øY ¿RƒdG IQɰùN ∫ó©e ójõj ’ ¿CGh ,¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG øe á©°SGh
‘ hCG äÉMGΰS’G ióMEG ‘ ∞bƒàdG Öéj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h ,kÉ«YƒÑ°SCG
∂dPh ,IOÉ«≤dG øe º∏c (300) hCG äÉYɰS (3) πc ó©H ¿Éµ°ùdÉH ∫ƒgCÉe ¿Éµe
óYɰùj Ée ≥FÉbO ™°†Ñd »°ûŸG ÈY ,º°ù÷G øY áHÉJôdGh §¨°†dG ∞«Øîàd
¢Sƒ∏÷G 󢩢H •ɢ°ûæ˘dG ‹É˘à˘dɢHh º˘°ù÷G π˘eɢµ˘d á˘jƒ˘eó˘dG IQhó˘dG IOɢYEG ≈˘∏˘Y
¢†©H ™e áØ«ØN ΩÉ©W áÑLh ∫hÉæJ π°†Øjh ,Oƒ≤ŸG ∞∏N »æ°†ŸG πjƒ£dG
.áMGΰS’G AÉæKCG …ɰûdG hCG Iƒ¡≤dG
: ! ôjò–øµÁ (∫ƒëµdG ™e ájhOC’G) ´GƒfCG ¢†©H »WÉ©J ¿CÉH º∏©J ¿CG Öéj
¬°ùØf ≈∏Y Iô£«°ùdG ¿É°ùfE’G ó≤Øjh õ«cÎdG ∞Øîj PEG ,kÓJÉb kÉéjõe ¿ƒµj ¿CG
.¬àÑcôe ≈∏Yh
:IOÉ«≤dG Ö°SÉæJ ’h ¢SÉ©æ∏d …ODƒJ »àdG á«Ñ£dG ÒbÉ≤©dG
¯.á«°Sɰù◊Gh ∫É©°ùdGh í°TôdGh Gõfƒ∏ØfE’G ájhOCG
¯è˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘°ûà˘˘˘˘˘˘˘dG äGOɢ˘˘˘˘˘˘°†e
.ájƒ≤dG ⁄C’G äÉæµ°ùeh
¯á˘˘˘˘˘˘˘˘˘eƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æŸG ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘jhOC’G
.á«°ùØædG äÉFó¡ŸGh
º˘∏˘˘©˘˘dG ó˘˘NCG …Qhô˘˘°†dG ø˘˘eh
çQGƒ˘˘µ˘˘˘dG ø˘˘˘e Òã˘˘˘µ˘˘˘dG ¿Cɢ˘˘H
‘ Iô˘˘˘˘WÉıG ø˘˘˘˘Y â颢˘˘à˘˘˘˘f
á˘jhOC’G ÒKCɢJ â– IOɢ«˘≤˘˘dG
.π«∏dG AÉæKCG kɰUƒ°üNh
∂Ñ«ÑW ô°ûà°SGh ,á«ÑfÉ÷G √QÉKCG áaô©Ÿ AGhódÉH á≤aôŸG Iô°ûædG CGôbG : ! ôjò–
¢†©Ñd »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG â– IOÉ«≤dG ¿CG PEG ,º¡JÉ«°UƒJ ™ÑJGh ‹ó«°üdG hCG
≈∏Y kɰUƒ°üNh ,äGQóıG hCG ∫ƒëµdG ∫ƒ©Øe øe kGô£N ÌcCG ¿ƒµJ ób ájhOC’G
ÒbÉ≤Y'' ôWÉfl øe ôjòëàdG …Qhô°†dG øeh ,≥FɰùdG óæY π©ØdG IOQ IQób
,kGóHCG É¡eóîà°ùJ Óa ,á∏jƒ£dG äÓMôdG »≤FɰS ¢†©H ÉgÉWÉ©àj »àdG ''á¶≤«dG
.áYÉé°ûdGh ICGô÷Gh •ɰûædÉH kÉØFGR kGQƒ©°T »£©J »àdG äGQóıG ¢†©H ∂dòch
.IOÉ«≤dG ≈∏Y kGô£N πqµ°ûj ájhOC’G ¢†©H »WÉ©J
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
40
©
-1Ée?Ò°ùdG ácôM ô°UÉæY »g
-2Ée?áÄa πc ¢üFɰüN ºgCG Éeh ,™Ñ°ùdG Ú≤FɰùdG äÉÄa
-3Ée?áeó≤àŸG ∫hódG ‘ áLQóàŸG ¢ü«NGÎdG »g
-4?êQóàŸG ΩɶædÉH IOÉ«≤dG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πMGôe Ée
-5ɰùj ∞«c?çOGƒ◊G áѰùf ¢VÉØîfG ‘ OôØdG ꃰ†f ºg
-6 πMGôe Ée?É¡∏°†aCG π°üj ≈àeh ?≥FɰùdG è°†f Qƒ£J
-7
q
«°üî°ûdÉH kÉØ©°V ∞°ûµj πgh ÅWÉN πµ°ûH äGòdG äÉÑKEG ôWÉfl Ée
-8¢†©H OóY.á«cƒ∏°ùdG AÉ£NC’G êPɉ
-9G ¢†©H OóY.≥FɰùdG ɡѵJôj ób »àdG AÉ£NC’
-10†©˘H Oó˘Y≥˘WɢæŸG ‘ kɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ɢ˘¡˘˘Ñ˘˘æŒ Ö颢j »˘˘à˘˘dG Qƒ˘˘eC’G ¢
.ádƒgCÉŸG
-11᫪gCG Ée?±Îfi πµ°ûH IOÉ«≤dG ∫ƒ°UCG º∏©J
-12¢†©H øY çó–.º∏©àdG ´GƒfCG
-13 á˘˘Ñ˘˘∏˘˘¨˘˘dG øŸ ,≥˘jô˘˘£˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Yπ˘£˘Ñ˘˘dG ƒ˘˘g ø˘˘eh
»≤«≤◊G?
-14H ¥Qɢ˘˘Ø˘˘˘dG ɢ˘˘eIÈÿG …hP Ú≤˘˘˘˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘˘˘˘°ùdG Ú
?Oó÷G Ú≤FɰùdGh
-15?IOɢ«˘≤˘dG Aɢæ˘KCG ∫G
q
ƒ÷G ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH í˘ª˘°ùj π˘˘g
?GPÉŸh
-16?õ«cÎdG ‘ ¢ü≤ædG ôWÉfl Ée
-17 ?≥FɰùdG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ÒKCÉJ áYɪé∏d πg?ÒKCÉàdG Gòg á©«ÑW Ée
-18Aɢæ˘KCG ¢Sɢ©˘æ˘dG hCG ¥É˘gQE’ɢH âÑ˘°UCG GPEG í˘«˘˘ë˘˘°üdG ±ô˘˘°üà˘˘dG ɢ˘e
?IOÉ«≤dG
-19’G ᫪gCG Ée?ájQhódG áMGΰSE
-20≤àdG ÒKCÉJ Ée?≥FɰùdG ≈∏Y ø°ùdG ‘ Ωó
-21KCÉJ Ée?É¡∏MGôe Éeh ≥FɰùdG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG ∫ƒëµdG äGÒ
-22?º°ù÷G ≈∏Y ∫ƒëµdG ÒKCÉJ Ióe Ée
-23¢†©H OóY.É¡«∏Y OÉ«àY’G ºàj ∞«ch ÉgôWÉflh äGQóıG ´GƒfCG
-24ôKDƒJ ∞«c?≥FɰùdG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ájhOC’Gh ¢VGôeC’G ¢†©H
-25G ºgCG Ée?IOÉ«≤dG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S ôKDƒJh ¢SÉ©æ∏d …ODƒJ »àdG ájhOC
á∏İSCG
π°üØdG
∫hC’G
≥FɰùdG π«dO
q
hC’G π°üØdGIOÉ«≤dG ÜGOBGh ÇOÉÑe
41
©
IɰûŸG Qƒ°ùLh ¥ÉØfCGh ôHÉ©e
,ájQhôe Ió≤Y πc óæY (Iɰûª∏d ᫪fi äGô‡h ¥ÉØfCGh Qƒ°ùL) AɰûfEG …Qhô°†dG øe
»∏eÉY ÒaƒJ ±ó¡H ,É¡©e ájQÉŒ äÓfi OƒLh IɰûŸG ¥ÉØfCG AɰûfEG AÉæKCG ≈YGôjh
Aɢ°ùæ˘dG{ ø˘e Òã˘c ≈˘°ûî˘J PEG ,¿É˘eC’Gh á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dGh ,…Qɢ˘é˘˘à˘˘dG Üò÷Gh ᢢaɢ˘¶˘˘æ˘˘dG
≈YGôjh (™«
q
°üdGh Ú©µ°ùàª∏d ™JôŸ) ∫ƒëàJ »àdG á«dÉÿG ¥ÉØfC’G QƒÑY z∫ÉØWC’Gh
¿hO) IóYɰU á«Ñdƒd äGô‡ äGP ¿ƒµJ ¿CG - π°†aC’G »gh - IɰûŸG Qƒ°ùL ò«ØæJ ‘
¿ƒµJ ¿Gh ,∫ÉØWC’G äÉHôYh ø°ùdG QÉÑch á«FGƒ¡dG äÉLGQódG QƒÑ©H íª°ùàd (! êGQOCG
É¡Ø∏N Ée
q
πc ∞°ûµJ (IÒÑc äÉëàØH ™àªàJ) á©ØJôe QGƒ°SCG äGPh ,áHGòL á∏«ªL
.(óYɰüdG ±ô£∏d) á«FÉHô¡c êGQOCG ™°VƒJ óbh ,¿ÉeC’G ≥«≤ëàd iô
o
jh ôHÉ©dG iôp«d
áeÉ©dG áeÓ°ù∏d á¨dÉÑdG ɡ૪gCGh áØ°UQC’G IOƒL
ÜÉѰSCG ºgCGh ÈcCG øe (äÉÑcôŸGh IɰûŸG) »àcôM ÚH …Qɰ†MÓdG πNGóàdG Èà©j
É¡fƒc ,É¡JOƒL ΩóY ,áØ°UQC’G OƒLh ΩóY :IQƒ£ÿG πeGƒY ºgCGh ,á૪ŸG çOGƒ◊G
ø°ùdG QÉÑch ∫ÉØWC’G øe Òãc •ƒ≤°ùd …ODƒj Ée º°S (10) RhÉéàj ´ÉØJQG äGP
º¡à∏J á«fÓYEG äÉàa’ ™°Vh ,øjΡà°ùŸG áYÉÑdG øe É¡dÓàMG ,º¡eɶY QɰùµfGh
ΩGóîà°SG !!..QÉé°TC’ÉH Îe (1^5) øY É¡°VôY π≤j »àdG áØ°UQC’G ´QR ,∞«°UôdG
¢VÎØŸGh ,É¡fɰüZCG ™jôØJh QÉé°TC’G º«∏≤J øY ∞∏îàdG ,¢†jôY ´òL äGP QÉé°TCG
áHƒ©°üd …ODƒJ Iô£ÿG ôgGƒ¶dG √òg
q
πc ,QÉàeCG (3) ¥ƒa QÉé°TC’G ´òLCG óà“ ¿CG
≈°VƒØdG √ògh ,º¡fƒ«Yh IQÉŸG √ƒLh ‘ ¿É°üZC’G ∫ƒNO hCG ,áØ°UQC’G ∫ɪ©à°SG
.´QɰûdG §°Sh 䃟G hCG Ò°ùª∏d IɰûŸG ™aóJ
≥jô£dG ™£≤d áæeB’G ¥ô£dG
∫ÉM ‘h (!! ≥jô£dG QƒÑY πÑb .. ôµa .. ô¶fG .. ∞b) :Iɰûª∏d ºgC’G ᫟ɩdG IóYÉ≤dG
¿ÉµÃ ,Úà£≤f ÜôbCG ÚH (º«≤à°ùe §îH) ≥jô£dG ™£b ¿ƒµj áæeBG ôHÉ©e óLƒJ ⁄
’ áaɰùŸ äÉÑcôŸG øe (≥jô£dG ƒ∏N) QɶàfG ó©Hh ,äÉØ£©æŸG øY kGó«©H (±ƒ°ûµe)
≥FɰùdG ≈∏Yh ,á©jô°ùdG ¥ô£dG ≈∏Y Ω (300) h á«∏ÙG ¥ô£dG ≈∏Y Ω (100) øY π≤J
‘ Ahógh ô°üÑJh ȰüH IOÉ«≤dGh ,ºgó°ü≤e áaô©Ÿ (!! IɰûŸG ™e äGô¶ædG ∫OÉÑJ)
≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,ºgôHÉ©e óæY Iɰûª∏d ájƒdhC’G AÉ£YEÉH ΩGõàd’Gh ,á«æµ°ùdG ´QGƒ°ûdG
.ºgRhÉŒ AÉæKCG (óMGh Îe øY π≤J ’ á«°VôY ¿ÉeCG áaɰùe)
: ! ôjò–ƒd ≈àM ,IɰûŸG ô‡ ≈∏Y áØbƒàe äÉÑcôe ÚH áëàa ¥GÎNG kÉ«©£b ™æÁ
kɪàM IOÉ«≤dG ºàJh ,QƒÑ©dG ¿ƒªàj Iɰûe Ωó°U á«°ûN ,AGô°†N IQɰTEG Éæjód âfÉc
.IɰûŸG äGô‡ óæY - ÉgRhÉŒ ¿hO - äÉÑcôŸG á«≤H áYô°ùH